О жизни » Посмотрел TLK 10 марта 2014 от lionovsky

Или The Lion King, если кто не в курсе сокращений. Спустя почти год. В чём прелесть, и зачем? Для начала, экскурс для некоторых ньюфагов: TLK являлся одним из лучших мультфильмов конца 90х - начала 00х, и до 2010 года шустро набирал поклонников. ТЛК появился в то время, когда соцсетей не было, и обрёл в сети множество поклонников лет 16-30, как сейчас наблюдается с брони. ТЛК-стиль занимал одну из лидирующих позиций на девианарте, в соцсетях и форумах было полно фанатов. До конца 2010 года, когда появился MLP, и все творческие его фанаты последовали общему движению, и присоединились к субкультуре брони, а ТЛК остался догорать где-то на задворках фурревых форумов. В 2012 была новая волна ТЛК-ашников после премьеры, но это были уже не те люди, и часть потом тихо испарилась. В 2007 году я случайно нашёл ТЛК, и он мне очень понравился- это хотелось смотреть снова и снова, настолько качественным был мультфильм. В 2008 я смотрел его чуть ли не каждый день, как сейчас MLP. Посмотрел сегодня снова. Выкачал 30 гб Blu Ray, и снова включил. Естественно, с оригинальной озвучкой и субтитрами, так как русская официальная немного убила качество фильма. И что скажу- это было безупречно. Последний раз "короля льва" я дома смотрел почти 3 года назад, а последний раз- 2 года назад, но в кино, во время премьеры в 3D. Что сказать? Качество анимации- шик и блеск, озвучка- 10/10, качество сюжета бесподобно. В отличии от классической версии, в "голубой" были чуточку дополнены звуковые эффекты- звук стал громче, эффекты, рык и песни сотрясают кресло. Звук не такой аккуратный, как в классической версии, но впечатлений это не поубавило, а наоборот, прибавило. Впечатления были те же, что и в далёком 2008 году, и в 2011, когда впервые посмотрел MLP. Единственное, что огорчило- субтитры, авторы чуточку зафейлили перевод. Например, "yes, sir" было переведено как "да, ваше величество". Но это- фигня, ибо текст оригинала я давно знаю. Короче, надо выкоротать ещё времени, и снова посмотреть TLK. Ибо старая диснеевская анимация- шикарна.